Search Results
29 results found with an empty search
- HANDS FREE NECK FAN | マニュアル
HANDS FREE NECK FAN 取扱説明書 仕様 1.電源ボタン 電源ボタンを押すごとに風量が切り替わります。 「風量レベル1」 →「風量レベル2」 →「風量レベル3」 →「停止」 2.LEDライトボタン LEDライトボタンを押すごとに点灯が切り替わります。 「多色点灯」→「白色点灯」→「消灯」 3.7枚羽根 4.アロマパッドカバー 5.フレックスアーム 6.充電用USBポート 7.充電表示ランプ 赤=充電中 青=充電完了 2 3 1 5 4 6 7 製品仕様 製品名:HANDSFREENECKFAN サイズ:190×230×30㎜ 定格電力:4W 出力:9V 定格入力:DC5V1Aバッテリー 容量:2600mAh 風量:3段階 ライト:2種類 重さ:185g セット内容:本体、USBケーブル 保証について お客様の正常なご使用状況のもとで万一保証範囲内での不具合が発生した場合、保証規定に従い、保証期間内に修理または交換対応をさせていただきます。保証を申請する場合、下記項目の確認をさせていただきますので、あらかじめご用意をお願いいたします。 ・お客様ご氏名 ・お客様ご住所 ・お客様電話番号 ・お買い上げ店舗名 ・注文番号(インターネットショップで購入の場合) ・購入年月日 【製品名】 HANDS FREE NECKFAN 【型番】 【保証期間】 ご購入日より30日 【保証範囲】 ・本体注意ラベルなどの注意書きに従った正常な使用状態で、保証期間内に故障した場合、製品の保証期間内に無償で修理または交換をさせていただきます。(ご返送時の送料はお客様負担となります。)交換した製品は、元の製品の残りの保証期間、または交換日から10日間のどちらか長い期間で保証されます。ただし、在庫切れや販売終了など当社都合で新品の製品が調達できなかった場合、返金にて対応することがあります。 【保証規定】 1.保証期間内にお客様の正常なご使用状態において万一不具合が発生した場合は、無償にて修理または交換対応をさせていただきます。 2.次のような場合には保証適用外となります。 (イ)「お買い上げ店舗名」「注文番号(インターネットショップで購入の場合)」「購入年月日」などお客様の情報が確認できない場合。 (ロ)取扱説明書および製品に表示されているラベル等の注意書きに反するお取り扱いに起因する不具合の場合。 (ハ)ご使用上の誤り、あるいは不当な改造や修理に起因する不具合の場合。 (ニ)火災、地震、風水害、塩害、落雷、その他の天災地変などの外部要因に起因する不具合の場合。 (ホ)保証期間を経過した後の交換対応の場合。 (ヘ)お買い上げ後の転倒・輸送・落下などによる故障や損傷の場合。 (ト)譲渡・転売・中古販売・オークションなどにて入手された場合。 3.保証は日本国内においてのみ有効です。 4.本製品以外に間接の損害が生じた場合、不具合の原因が本製品であっても補償いたしかねます。 【不具合の確認について】 保証範囲内での不具合であるか確認するために、一度製品をご返送いただき、製造元にて製品検査を行う場合がございます。製品検査を行った結果、保証範囲外での不具合であると判明した場合、有償修理となりますのでご了承ください。またその際にかかった運送費などの諸経費を請求する可能性がございますのでご注意ください。 【返送について】 修理または交換の際、製品を返送するには当社から返送の承認を得る必要があります。事前の承認がない場合、返送を受け付けできませんのでご注意ください。 カスタマーサポートセンター製品に関するご不明な点がございましたら、下記カスタマーサポートまでご連絡ください。 専門のスタッフが丁寧にお答えいたします。 お電話でのお問い合わせはお受けできかねますのでご了承ください。 メールでのお問い合わせ support@shinyou.tokyo 販売者名 株式会社新陽トレーディング 東京都中央区日本橋小舟町13-10
- ヘルメット | マニュアル
自転車用ヘルメット 取扱説明書 商品を正しく安全にお使いいただくために、ご使用前に説明書をよくお読みください。 商品の外観・仕様などは商品改良のために予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。 注意事項 あなたや他の人々への危害や危険や損害を未然に防止するための重要な内容です。 誤った使い方をすると生じる被害を3つに区分しています。 いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。 ⚠危険:人が死亡または重傷を負う差し迫った危険の発生が想定される内容 ⚠警告:人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容 ⚠注意:人が障害を負う可能性および物的損害のみの発生が想定される内容 △警告 ●このヘルメットは自転車用であり原動機付自転車及び自動二輪車に乗る場合にはご使用できません。 ●このヘルメットは自転車や走行遊具乗車用に設計されているため、その用途のみでご使用ください。 ●使用する際には必ず点検を行い、故障や破損など異常がないかご確認の上ご使用ください。異常がみられた場合は絶対に使用しないでください。 ●このヘルメットは自転車用であり原動機付自転車及び自動二輪車に乗る場合にはご使用できません。 ●このヘルメットは自転車や走行遊具乗車用に設計されているため、その用途のみでご使用ください。 ●使用する際には必ず点検を行い、故障や破損など異常がないかご確認の上ご使用ください。異常がみられた場合は絶対に使用しないでください。 次のような方はとくに注意してください。 ・乳幼児、お子様、お年寄り ・眠気を誘う薬を服用された方 ・深酒・疲労の激しい方 ⚠ 注意 ●あごひもの先端は安全を考慮し、ワンタッチバックルから外れないようように設計しております。顎紐の破損の原因となりますので、無理に取り外さないでください。 ●あごひもの改造などは絶対に行わないでください。あごひもの強度が低下し、万が一の時の保護性能を発揮できなくなる恐れがございます。 ●ヘルメットが一度でも大きな衝撃を受けた場合、絶対に着用しないでください。 ●ヘルメットを長時間直射日光に当たる場所や50℃以上になる場所に置きますと製品の変形や安全性を損なう恐れがございますので絶対に置かないでください。 ●ヘルメットは構造上複数の隙間がございます。指を入れますとケガをする恐れがございますので十分にご注意ください。 ●ヘルメットの改造、塗り替え等は耐久性が低下する恐れがございますの でおやめください。 製品仕様 ●大人用 商品名:自転車用ヘルメット サイズ:M(55~58cm)、LL(59~61cm) 材 質:内側 EPS(ビーズ法発砲スチロール) 外側 PC(ポリカーボネート) ※頭部の形状などにより着用感に個人差がございます。ご了承ください。 ●子供用 商品名:自転車用ヘルメット サイズ:XS(46~50cm)、S(52~56cm) 材 質:内側 EPS(ビーズ法発砲スチロール) 外側 PC(ポリカーボネート) ※頭部の形状などにより着用感に個人差がございます。ご了承ください。 使用方法 1.ヘルメットを頭に軽く密着させ、眉毛よりも高い位置で水平に着用します。 ※この時にヘルメットが前後左右に斜めっていないか必ずご確認ください。安全性に問題が生じる場合がございます。 2.ヘルメットの位置に問題がなければ、ワンタッチバックルがカチッというまで接続してください。接続後しっかりと固定されているか軽く引っ張ってご確認ください。 3.最後にベルトを弛みの無いようの長さを調節してしっかりと締めてください。 ベルトは簡単に外れないように下顎から離した首元に装着してください。 ※アジャスターバンドがついている場合は頭のサイズに合うようダイアルを調整してください。この時に髪の毛などを巻き込まないよう十分にご注意ください。 お手入れ方法 お手入れをする場合は中性洗剤を使用し、乾拭きをしてから陰干しをしてください。有機洗剤のご使用は絶対に行わないようご注意ください。 また、ストーブ、ドライヤーなど高温での乾燥も絶対に行わないようご注意ください。ヘルメットの強度やパーツの破損や強度に影響を及ぼす恐れがございます。 保証について お客様の正常なご使用状況のもとで万一保証範囲内での不具合が発生した場合、保証規定に従い、保証期間内に修理または交換対応をさせていただきます。保証を申請する場合、下記項目の確認をさせていただきますので、あらかじめご用意をお願いいたします。 ・お客様ご氏名 ・お客様ご住所 ・お客様電話番号 ・お買い上げ店舗名 ・注文番号(インターネットショップで購入の場合) ・購入年月日 【製品名】自転車用ヘルメット 【保証期間】ご購入日より30日間 【保証範囲】 ・取り扱い説明書、本体注意ラベルなどの注意書きに従った正常な使用状態で、保証期間内に故障した場合、製品の保証期間内に無償で修理または交換をさせていただきます。(ご返送時の送料はお客様負担となります。)交換した製品は、元の製品の残りの保証期間、または交換日から10日間のどちらか長い期間で保証されます。ただし、在庫切れや販売終了など当社都合で新品の製品が調達できなかった場合、返金にて対応することがあります。 【保証規定】 1.保証期間内にお客様の正常なご使用状態において万一不具合が発生した場合は、無償にて修理または交換対応をさせていただきます。 2.次のような場合には保証適用外となります。 (イ)「お買い上げ店舗名」「注文番号(インターネットショップで購入の場合)」「購入年月日」などお客様の情報が確認できない場合。 (ロ)取扱説明書および製品に表示されているラベル等の注意書きに反するお取り扱いに起因する不具合の場合。 (ハ)ご使用上の誤り、あるいは不当な改造や修理に起因する不具合の場合。 (ニ)火災、地震、風水害、塩害、落雷、その他の天災地変などの外部要因に起因する不具合の場合。 (ホ)保証期間を経過した後の交換対応の場合。 (ヘ)お買い上げ後の転倒・輸送・落下などによる故障や損傷の場合。 (ト)譲渡・転売・中古販売・オークションなどにて入手された場合。 (チ)一般家庭以外(例えば業務用の長時間使用、車両・船舶への搭載など)に使用された場合の故障及び損傷。 3.保証は日本国内においてのみ有効です。 4.本製品以外に間接の損害が生じた場合、不具合の原因が本製品であっても補償いたしかねます。 【不具合の確認について】 保証範囲内での不具合であるか確認するために、一度製品をご返送いただき、製造元にて製品検査を行う場合がございます。製品検査を行った結果、保証範囲外での不具合であると判明した場合、有償修理となりますのでご了承ください。またその際にかかった運送費などの諸経費を請求する可能性がございますのでご注意ください。 【返送について】 修理または交換の際、製品を返送するには当社から返送の承認を得る必要があります。事前の承認がない場合、返送を受け付けできませんのでご注意ください。 カスタマーサポートセンター製品に関するご不明な点がございましたら、下記カスタマーサポートまでご連絡ください。 専門のスタッフが丁寧にお答えいたします。 お電話でのお問い合わせはお受けできかねますのでご了承ください。 メールでのお問い合わせ support@shinyou.tokyo 販売者名 株式会社新陽トレーディング 東京都中央区日本橋小舟町13-10
- Neck Cooler&Warmer | マニュアル
NeckCooler&Warmer 取扱説明書 ご使用する前には、説明書をよくお読みください。 商品の外観・仕様などは商品改良のために予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。 注意事項 △危険 ●ガソリンスタンド構内や可燃性ガスが発生する可能性のある場所や粉塵が発生する場所での使用は禁止です。 △警告 ●以下の場合は、使用前に医師にご相談ください。医師の判断なく使用されると、事故またはけがや具合が悪くなる等の症状が生じる場合があります。 ・医療機関で治療中の方、体調不良や身体に異常を感じている方 ・体温が38度を超えている方(発熱している方) ・感染症を患っている方 ・皮膚感覚障害または皮膚に異常のある方 ・血圧に異常のある方 ・自ら医師表示ができない方や自分で操作が行えない方(乳幼児や小さな子供、年配の方を含む) ・末梢神経障害の方、糖尿病の方 ・金属アレルギーでステンレスやアルミで皮膚に症状が表れる方 ●以下に当てはまる方は使用禁止です。 ・悪性腫瘍のある方 ・出血傾向のある方 ・妊娠中の方、または出産直後の方 ・急性化膿性炎症の方 ・体内に金属を埋め込んでいる方 ・心臓付近の部位に使用しようとしている方 ●心臓付近、首の上部(顎のすぐ下)、頭、皮膚、疾患のある場所などには使用しないでください。 ●本製品を分解・修理・改造しないでください。怪我や感電の恐れがあります。 ●傷口がある場合はアルミプレートが傷口に接触しないようにして下さい。 ●本製品を使用者以外に貸す場合は、使用前にアルミプレートをやわらかい布で拭いて清掃してから使用してください。 ●使用の際はアルミプレートが肌に均一に密着するように装着して下さい。 ●本製品のアルミプレートはヒーター機能があり、火傷の原因となる場合があります。 ●肌の同じ個所にヒーター機能を15分以上連続で使用すると、火傷を負う場合があります。肌に異変を感じ始めた際は稼働をいったん停止させるなど、気を付けて使用してください。 ●本製品のアルミプレートはクーラー機能があり、肌と同じ箇所にクーラー機能を15分以上連続で使用すると、凍傷を負う場合があります。肌に異変を感じ始めた際は稼働をいったん停止させるなど、気を付けて使用してください。 ●使用中または使用後に気分が悪くなった場合は、使用を中止、医師に相談してください。 ●本製品はリチウム電池が含まれていますので、分解、改造、浸水しないようにしてください。また、損傷や爆発の原因となりますので、火気のある場所で使用しないでください。 上記に当てはまらない場合でも、ご使用に不安がある方は必ず医師に相談してください。 △ご注意 ●感電や事故の原因になりますので、濡れた手でUSBをケーブルを抜かないで下い。 ●乳幼児等10歳未満のこどもや自ら意思表示ができない方への使用は禁止です。 ●お風呂やプール等、湿度の高いところで使用しないでください。 製品仕様 型番:T018-AWH 製品サイズ:約14.5×16.5cm 定格電力:4W バッテリー容量:2600mAh 加温モード:3 冷却モード:3 バッテリー残量:表示 重量:230g 定格入力:5V 2A 充電時間:約2.5時間 ※ご使用の環境や状況により充電持続時間は異なります。 品質基準:GB4706.1-2005 セット内容: 本体 充電用ケーブル 機能: 3段階加温調節 3段階冷却調節 LEDイルミネーションライト付き 充電口 電源スイッチ 通知ランプ (裏面) モード切替ボタン ディスプレイボタン 電源スイッチ:本体のONとOFFを切り替えをします 充電口:付属のUSBコードを挿して充電 ディスプレイボタン:充電残量・モード・表面温度を表示 ヒーターモードボタン:3段階の温度に加熱&切り替え クーラーモードボタン:3段階の温度に冷却&切り替え 通知ランプ:稼働中は青/充電中は赤が点滅(※充電完了後は点灯したまま) 電源スイッチをONにすると、スタンバイ状態になります ヒーターモードボタンを押して加熱&温度切り替え。 ※H1(39℃)→H2(42℃)→H3(45℃)→スタンバイ状態 クーラーモードボタンを押して冷却&温度切り替え。 ※C1(25℃)→C2(20℃)→C3(15℃)→スタンバイ状態 電源スイッチをOFFにすると、電源が切れます ※ライトOFFはクーラーモードボタン、ディスプレイOFFはヒーターモードボタンを3秒長押し ご注意 髪を 結んだ状態でご使用してください。アクセサリーを付けたまま使用しないでください。使用の際はアルミプレートが肌に均一に密着するように装着して下さい。 故障かな?と思ったら 保証について お客様の正常なご使用状況のもとで万一保証範囲内での不具合が発生した場合、保証規定に従い、保証期間内に修理または交換対応をさせていただきます。保証を申請する場合、下記項目の確認をさせていただきますので、あらかじめご用意をお願いいたします。 ・お客様ご氏名 ・お客様ご住所 ・お客様電話番号 ・お買い上げ店舗名 ・注文番号(インターネットショップで購入の場合) ・購入年月日 【製品名】ネッククーラー&ウォーマー 【型番】 【保証期間】 ご購入日より30日 【保証範囲】 ・本体注意ラベルなどの注意書きに従った正常な使用状態で、保証期間内に故障した場合、製品の保証期間内に無償で修理または交換をさせていただきます。(ご返送時の送料はお客様負担となります。)交換した製品は、元の製品の残りの保証期間、または交換日から10日間のどちらか長い期間で保証されます。ただし、在庫切れや販売終了など当社都合で新品の製品が調達できなかった場合、返金にて対応することがあります。 【保証規定】 1.保証期間内にお客様の正常なご使用状態において万一不具合が発生した場合は、無償にて修理または交換対応をさせていただきます。 2.次のような場合には保証適用外となります。 (イ)「お買い上げ店舗名」「注文番号(インターネットショップで購入の場合)」「購入年月日」などお客様の情報が確認できない場合。 (ロ)取扱説明書および製品に表示されているラベル等の注意書きに反するお取り扱いに起因する不具合の場合。 (ハ)ご使用上の誤り、あるいは不当な改造や修理に起因する不具合の場合。 (ニ)火災、地震、風水害、塩害、落雷、その他の天災地変などの外部要因に起因する不具合の場合。 (ホ)保証期間を経過した後の交換対応の場合。 (ヘ)お買い上げ後の転倒・輸送・落下などによる故障や損傷の場合。 (ト)譲渡・転売・中古販売・オークションなどにて入手された場合。 3.保証は日本国内においてのみ有効です。 4.本製品以外に間接の損害が生じた場合、不具合の原因が本製品であっても補償いたしかねます。 【不具合の確認について】 保証範囲内での不具合であるか確認するために、一度製品をご返送いただき、製造元にて製品検査を行う場合がございます。製品検査を行った結果、保証範囲外での不具合であると判明した場合、有償修理となりますのでご了承ください。またその際にかかった運送費などの諸経費を請求する可能性がございますのでご注意ください。 【返送について】 修理または交換の際、製品を返送するには当社から返送の承認を得る必要があります。事前の承認がない場合、返送を受け付けできませんのでご注意ください。 カスタマーサポートセンター製品に関するご不明な点がございましたら、下記カスタマーサポートまでご連絡ください。 専門のスタッフが丁寧にお答えいたします。 お電話でのお問い合わせはお受けできかねますのでご了承ください。 メールでのお問い合わせ support@shinyou.tokyo 販売者名 株式会社新陽トレーディング 東京都中央区日本橋小舟町13-10
- インナー電熱ベスト | マニュアル
電熱ヒーター インナーベスト 取扱説明書 ご使用する前には、説明書をよくお読みください。 商品の外観・仕様などは商品改良のために予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。 ご使用方法 ①ポケット内にあるUSBケーブルをモバイルバッテリーに接続します。 ②モバイルバッテリーの電源をオンにし、 ポケットに入れます。 ③スイッチを長押しすると電源がオンになり、加熱が始まります。再度スイッチを長押しすると電源がオフになります。 大切なお知らせ 本品のUSB端子 は新型の防水仕様で、裏表関係なく接続することができます。通常のUSB端子 と形は異なりますが、市販のモバイルバッテリー等に接続可能ですのでご安心ください。 ※使用可能仕様:出力(output):5V/2.0A,5V/2.1A,5V/2.4A 接続端子:USB仕様 ※出力:5V/1.0Aではヒーターが起動しません。 ※USBポートが2つあるモバイルバッテリーの場合は、必ず本品のみを接続してください。 同時に他の機器を接続してしまうと、電流が足りず起動できない場合がございます。 ※一部のモバイルバッテリーの機種、メーカーによっては使用できない場合もございます。 3段階温度調整可能 赤ライト 高温 約55℃ 青ライト 中温 約45℃ 緑ライト 低温 約40℃ 電源ONとOFFは長押し。温度切り替えは押すたびに変わります。寒いときは高温、徐々に温まってきたら調節し、熱くなってきたらオフにし通常のダウンベストとしてお使いいただけます。 使用動画 収納方法 注意事項 安全にお使いいただくために必ずお読みください。 △危険 ●火に近づけたり、火花の飛ぶような場所での使用はしないでください。火傷、 発熱、発火、 破裂、損傷の原因となります。 ●直射日光の強い場所や炎天下の車内、火気の近く、水のかかる場所で充電、保管、放置をしないでください。発熱、発火、破裂、損傷の原因となります。 ●叩いたり、打ち付けたり強い衝撃を与えないでください。事故、けがの原因となります。 ●分解や改造を行わないでください。感電、発火、ショートの原因となります。 ●強い静電気が起こる場所では使用しないでください。 △警告 ●就寝時には着用しないでください。 ●使用時は必ずインナーを着用してください。 ●濡れた状態や濡れた身体に絶対に使用しないでください。 ●使用中に異常な匂いや音などを感じた場合はすぐに使用を中止しケーブルを外して下さい。 △注意 ●設定を長時間〈高温〉で使用しないでください。熱過ぎると感じた場合は使用を中止してください。 ●肌が弱い方、幼児や身体の不自由な方などは特に注意してください。 ●かゆみや痛み、肌に異常があった場合はすぐに使用を中止してください。 ●ヒーター部分は強い力で絞ったり曲げないでください。故障の原因になります。 ●使用時以外はケーブルを挿しっぱなしにしないでください。 ●着用時以外は起動させないでください。 △洗濯について ●洗濯の際には必ず洗濯ネットに入れ、弱コースで洗濯してください。 ● 洗濯時は必ずバッテリーを外しコードを内ポケット内に収納してから洗濯してください。 ● 洗濯の際、コードは必ず内ポケットに収納し、ポケットのファスナーを閉めて、コードが飛び出ないようにしてください。 ● 手洗いする際は揉み洗いを避け押し洗いしてください。 ●ヒータの断線を避けるため絞らず、掛けて水切りをしてください。 ● 乾燥機は使用しないでください。 ●ドライクリーニングはおやめください。 ●アイロンはおやめください。 ●中性洗剤を使用し漂白剤は使用しないでください。 故障かな?と思ったら ●モバイルバッテリーとケーブルがきちんと接続されているかご確認下さい。 ●モバイルバッテリーの電源が残っているかご確認下さい。 ●出力5V/1.0Aのモバイルバッテリーでは起動しません。ご確認下さい。 ●モバイルバッテリー自体の電源がオンになっているかご確認下さい。 保証について お客様の正常なご使用状況のもとで万一保証範囲内での不具合が発生した場合、保証規定に従い、保証期間内に修理または交換対応をさせていただきます。保証を申請する場合、下記項目の確認をさせていただきますので、あらかじめご用意をお願いいたします。 ・お客様ご氏名 ・お客様ご住所 ・お客様電話番号 ・お買い上げ店舗名 ・注文番号(インターネットショップで購入の場合) ・購入年月日 【製品名】 【型番】 【保証期間】 ご購入日より30日 【保証範囲】 ・本体注意ラベルなどの注意書きに従った正常な使用状態で、保証期間内に故障した場合、製品の保証期間内に無償で修理または交換をさせていただきます。(ご返送時の送料はお客様負担となります。)交換した製品は、元の製品の残りの保証期間、または交換日から10日間のどちらか長い期間で保証されます。ただし、在庫切れや販売終了など当社都合で新品の製品が調達できなかった場合、返金にて対応することがあります。 【保証規定】 1.保証期間内にお客様の正常なご使用状態において万一不具合が発生した場合は、無償にて修理または交換対応をさせていただきます。 2.次のような場合には保証適用外となります。 (イ)「お買い上げ店舗名」「注文番号(インターネットショップで購入の場合)」「購入年月日」などお客様の情報が確認できない場合。 (ロ)取扱説明書および製品に表示されているラベル等の注意書きに反するお取り扱いに起因する不具合の場合。 (ハ)ご使用上の誤り、あるいは不当な改造や修理に起因する不具合の場合。 (ニ)火災、地震、風水害、塩害、落雷、その他の天災地変などの外部要因に起因する不具合の場合。 (ホ)保証期間を経過した後の交換対応の場合。 (ヘ)お買い上げ後の転倒・輸送・落下などによる故障や損傷の場合。 (ト)譲渡・転売・中古販売・オークションなどにて入手された場合。 3.保証は日本国内においてのみ有効です。 4.本製品以外に間接の損害が生じた場合、不具合の原因が本製品であっても補償いたしかねます。 【不具合の確認について】 保証範囲内での不具合であるか確認するために、一度製品をご返送いただき、製造元にて製品検査を行う場合がございます。製品検査を行った結果、保証範囲外での不具合であると判明した場合、有償修理となりますのでご了承ください。またその際にかかった運送費などの諸経費を請求する可能性がございますのでご注意ください。 【返送について】 修理または交換の際、製品を返送するには当社から返送の承認を得る必要があります。事前の承認がない場合、返送を受け付けできませんのでご注意ください。 カスタマーサポートセンター製品に関するご不明な点がございましたら、下記カスタマーサポートまでご連絡ください。 専門のスタッフが丁寧にお答えいたします。 お電話でのお問い合わせはお受けできかねますのでご了承ください。 販売者名 株式会社新陽トレーディング 東京都中央区日本橋小舟町13-10



